Kevin Kline in Emma Watson v Lepota in zver
LOS ANGELES - Te trenutke imam, ko začutim pritisk svojega 7-letnega jaza, ko slišim njen glas, [rekoč] 'To ni prav,' ali pa ne izpolnjujem njenih pričakovanj. To je bilo zame res zanimivo.
Emma Watson, v Belle-ini modro-beli obleki, je na postavitev Beauty and the Beast v studiu Shepperton, ki se nahaja zunaj Londona, dajala svoje običajne premišljene, splošne odgovore. Bil je julij 2015.
Medtem ko je med odmorom med snemanjem sedela na blatu, je še naprej govorila o deklici v sebi, ki je ljubila junakinjo v Disneyjevi klasiki leta 1991 - prvem animiranem filmu, ki je prejel nominacijo za najboljšega oskarja. Igranje najljubšega animiranega lika iz otroštva - da ne omenjam neke čarovnice iz njenih dobro preštetih knjig - predstavlja dodaten izziv za igralko.
Vsekakor gre za dodatno plast pritiska, ki sem jo poznala pri filmu 'Harry Potter', ker sem bila velika ljubiteljica knjig, preden so me oddali, je dejala Emma.Kylie Padilla se je po razhodu z Aljurjem Abrenico preselila v nov dom s sinovi Jaya se poslavlja od PH, danes odleti v ZDA, da bi 'začela novo pot' WATCH: Gerald Anderson gre na jadranje z družino Julije Barretto v Subic
Zelo edinstveno je biti v tej nenavadni situaciji že drugič, je povedala, da bo igrala Hermiono Granger in zdaj Belle v predelavi filma Beauty and the Beast v živo. Nisem prepričan, da je veliko igralk v svoji karieri dvakrat igralo svoje osebne junake.
Emina omemba Harryja Potterja nas je spomnila, da smo jo obiskali tudi, ko je bila mlado dekle, ki je igrala Hermiono v Leavesden Studios, približno 45 kilometrov oddaljenem od Sheppertona.
Emma je v animirani različici nosila rjave škornje, ki so v nasprotju z Belleinimi čudovitimi stanovanji. Pojasnila je: 'Želeli smo jo narediti zelo aktivno v vseh scenarijih filma in v središču njene lastne usode. Torej, kako naj to storimo?
To je zelo izpopolnjeno pri njenih kostumskih izbirah. Pravzaprav ga nosim. Belle ima spodnje krilo pod vsemi krili. Pravzaprav hodi z dvignjeno eno stranjo krila, tako da lahko, če mora jahati, premetati nogo čez konja ali kaj popraviti.
Nosi prave jahalne čevlje, ker je Belle konjeniška. Pravzaprav je zelo dobra jahačica. Ustvarili smo ji tudi žepe, da je lahko ves čas nosila s seboj knjigo. Deluje kot pas za orodje, tako da ima lahko s seboj čopiče, orodje, hrano in karkoli že potrebuje. Je neverjetno praktična, zelo delavna in atletska - morda način, kako jo napredovati od izvirnika.
Gutsy je beseda, ki opisuje Emmo, ki je navedla, da je bila njena edina večja javna pevka v šoli, ko je bila stara dvanajst let. Prepevati melodije Alana Menkena in Howarda Ashmana (plus nov material, ki ga je Tim Rice napisal z Alanom) si je upalo ki jo je Emma pogumno prevzela.
Od nekdaj sem si želel peti, je dejal Parižan. To je nekaj, o čemer sem govoril v prvem filmu 'Harry Potter'. Hotel sem peti in plesati. Torej, to so se mi uresničile sanje. S poukom petja sem začela januarja (2015). Snemati smo začeli konec marca. Tako sem imel trimesečne priprave na vodstvo, kjer sem se znašel tam, kjer sem se počutil dovolj samozavestnega, da sem lahko javno zapel pred sobo ljudi.
V resnici je šlo le za krepitev in razširitev mojega tona in glasu. Pravzaprav bom nadaljeval s poukom petja, mimo konca snemanja, ker sem ugotovil, da je to dejansko okrepilo moj glas, tudi samo moj govorni glas. Dala mi je večji razpon.
Emma je razkrila kompromis, ki ga je imela s svojim režiserjem. Z Billom sva se dogovorila - da mu bom naredila to predstavitev svojega pevskega glasu za Belle.
V zameno sem želel nov osnutek scenarija, ki je odseval začetni pogovor, ki smo ga imeli na našem prvem sestanku, ki je bil ... da se prepričam, da brez čarovnije in plesnih oblek res obstaja zgodba, ki temelji na značaju in da obstaja bi bili pravi dramatični prizori.
Med ogledom studia in veličastnih setov smo videli ključno obleko, ki jo Emma obleče na večerjo in na koncu osrednji ples z Zverjo (Dan Stevens). (Luke Evans, Josh Gad in Kevin Kline costar.)
Sprva smo začeli z občutkom, da bi morala izgledati kot obleka iz petdesetih let prejšnjega stoletja, je Emma dejala o satenasti obleki iz organze, potiskani z zlatimi listi in bleščicami, pri kateri je sodelovala s kostumografinjo Jacqueline Durran. A zelo hitro smo ugotovili, da obleka ni lepo 'zaplesala'.
Odločili smo se, da je za obleko najpomembneje, da bo skoraj letela; skoraj kot tretji znak v zaporedju. Torej, kaj posebnega pri tej obleki je, da Belle postane ptica, ko jo nosi. Popolnoma plava. Lepo se premika.
Emma je hvaležna svoji filmski izkušnji Harryja Potterja, ki jo je pripravil na sodelovanje z liki CGI Beauty and the Beast.
To delo postane zelo otroško, ker svojo domišljijo resnično uporabljate na način, do katerega preprosto običajno ne dostopate, je poudarila. Zelo koristno je bilo, da so bili Disneyjevi vizualni posnetki neverjetni. Zelo koristna je bila tudi zasnova osvetlitve za sceno, ki je neverjetna.
E-pošta [e-pošta zaščitena] Sledite mu na naslovu http://twitter.com/nepalesruben.