Clint Eastwood in Charles Bronson AFP
ČE NAJDETE neusmiljeno vojno uprave Duterte proti drogam, za to obtožite Clinta Eastwooda in Charlesa Bronsona.
Med nezadovoljstvom javnosti zaradi nebrzdanih pobojev je predsednik Duterte ponudil pojasnilo za smrt uporabnikov drog in potiskalcev v napadih in policijskih operacijah.
Če bi bil jaz policist in bi ti ubil mojega sina, ali bi lahko svojo jezo izmeril s samo (končanjem) približno 200 življenj? Tudi Američani so nas učili, da je dobro. Charles Bronson. (Je bilo to v) ‘Death Wish?’, Je dejal predsednik na svoji zgodnji jutranji informativni seji v mestu Davao prejšnjo nedeljo.
O čem je bil film? Bil je policaj. Bil je buden, tako kot Clint Eastwood, je dodal. So ogledala življenja. Odsevajo življenja vseh.
Daleč drugače
Eastwood, 86-letni ameriški igralski režiser, se je v sedemdesetih letih 20. stoletja uveljavil s svojo uspešnico Dirty Harry, ko je bil osupljiv, čeprav brutalen preiskovalec umorov Harry Callahan.
Bronson je v filmski seriji Death Wish igral lik arhitekta, ki je postal buden Paul Kersey.
Medtem ko ga je poznal tudi njegov nadimek Duterte Harry, je predsednik trdil, da se njegovi načini ravnanja s kriminalom bistveno razlikujejo od Eastwoodovega alter ega.
Dolgoletni župan mesta Davao, gospod Duterte, je v treh do šestih mesecih dobil podporo filipinskih volivcev na enotni platformi za odpravo kriminala in prepovedanih drog.
Odkar je 30. junija prisegel kot 16. predsednik države, so policisti in neznani orožniki ubili približno 1500 osumljencev, ki trpijo za mamili in odvisniki. Številni smrtni primeri naj bi bili pojmi na kratko.
Ne verjamem (v) križarsko pravičnost. Precej drugače je dejal predsednik. On (Umazani Harry) ima svojo dolžnost ... Moja je večja. Moram zaščititi državo.
Preprosto je zgrožen in se mu smilijo Američani, ki so nepotrebno umrli v rokah (kriminalcev). So državljani, ki spoštujejo zakone. Ne nosijo (pištole), ker spoštujejo zakon, pa vendar so založeni. Ubil jih je za nič, je dejal.
Medtem ko so bili hollywoodski filmi le fikcija, je gospod Duterte rekel, kaj tam drži, tukaj drži.
Ogledalo življenja je upodobljeno pred nami. To je tisto, kar rečem, je rekel. (Ampak kaj) Vsem sem rekel, da ne morete zgraditi naroda nad kostmi svojih državljanov.
Ostrojezični predsednik je dejal, da z izdajanjem ukazov za streljanje ni nič narobe, in poudaril, da so ameriški kavboji dejansko izumili koncept.
'Neumno navodilo'
Rekel je, da so tudi ameriške oblasti uvedle sistem ponudbe denarnih nagrad za poboj iskanih zločincev.
Kaj je narobe, če naročite streljanje? Ne morem ukazati, da naj 'streljam, vendar se prepričajte, da je (zločinec) živ,' je dejal predsednik in priznal, da je ukaz dal svojim podrejenim, ko je bil župan.
Hihitajoč in dodal: (Noro) je. Policisti bi samo rekli: 'Raje bi vas ustrelil, župan, ker ste nam dali neumna navodila.'
Povedal je, da pojma iskani, mrtvi ali živi niso uvedle filipinske oblasti, temveč ameriški kavbojski maršali.
Ko smo ga kopirali, smo slabi. So pa dobri. Nikoli se niso opravičili, ker so nas naučili besed 'ustreli, da ubiješ' in 'nagradi'. Prejeli smo ga iz filmov in včasih ga uporabljajo proti teroristom, je dejal predsednik.
Sledimo samo Američanom, zdaj pa smo hudobni. (Če) ga uporabljajo Američani, zakaj ga ne morem uporabiti? Angleščino so nas naučili razumeti besede, zato razumem, da je tako.