Spominjam se izraza, ki so ga uporabljali že v sedemdesetih letih 20. stoletja: TNT, kar je pomenilo tago ng tago (skrivanje in skrivanje) in je Filipince, ki so v tujino običajno odhajali kot turisti, nato pa ostal brez ustreznih papirjev.
Takrat se je TNT večinoma nanašala na Filipince v ZDA. Ljudje so dobili turistični vizum ali študentski vizum, nato pa so ostali po izteku vizuma, dobili so številko socialnega zavarovanja in našli službo. . . ali ameriškega državljana, ki bi se poročil, zaradi česar bi bili upravičeni do bivanja.
Takrat je bilo lažje vstopiti v Združene države Amerike in za Filipince, ki so govorili angleško, se zliti. Toda ločnice so bile tam. Bili so državljani. Imeli so imetnike zelene karte, kar je pomenilo, da imajo stalno prebivališče. Potem so bili tujci, ki so zveni preveč kot zunajzemelci.
Tam so bili zakoniti tujci z ustreznimi papirji. In obstajali so nezakoniti, TNT ali v današnjem pravnem jeziku nedokumentirani tujci.Župan Isko: Vse za pridobitev, vse za izgubo Odtujeni postelji? Kaj škodi filipinski izobrazbi
Obstaja veliko zgodb o TNT o ljudeh, ki živijo v nenehnem strahu pred odkritjem in deportacijo. Tudi tiste, ki so se poročili z ameriškimi državljani, pogosto zaradi ugodnega dogovora, je skrbelo, ali priseljenski agenti odidejo, da preverijo, ali res živijo s svojimi zakonci državljani ali, kot so šle zgodbe, celo odhajajo v domove, da bi preverili, ali obstajajo dokazi. resnično sobivanje - na primer omare z oblačili moža in žene - in ne le uporaba poštnega naslova.
Obstajali so tudi strahovi, da bi jih kdo zacvilil in jih predal, ker je ameriško priseljevanje nagradilo žvižgače, med katerimi so bili tudi Filipini. Torej, medtem ko so se Filipinci nenehno šalili o TNT in imeli veliko anekdot o TNT, so mnogi pazili, da ne razkrijejo lastnega statusa, niti, niti še posebej, svojim Filipincem.
Nezemljani brez dokumentov zdaj prihajajo z vseh koncev sveta, živijo skrito življenje, ki se lahko podaljša leta in postaja vsako leto težje, ko ameriška vlada uvaja nova pravila. Nekaj let nazaj so na primer tujcem prepovedali, da bi dobili številko socialnega zavarovanja, zaradi česar je bilo težje priti do zaposlitve, saj delodajalci običajno iščejo to številko.
Tujci brez dokumentov so tvegali in poiskali boljše življenje svojih otrok. Otroci, rojeni v ZDA, so samodejno dobili ameriško državljanstvo. Toda drugi nezemljani so s seboj pripeljali otroke. Otroci so se rodili v tujini in ti so lahko sledili le državljanstvu svojih staršev ... pa tudi nezakonitemu statusu.
Cela generacija takih otrok je postala polnoletna, tako Američani kot Američani znajo obvladati angleščino, način razmišljanja in način življenja. Niso pa Američani, ker jim manjkajo dokumenti o državljanstvu.
Identitete
Tu pride izraz nedokumentirano. Morate dobro razmisliti o izrazu, da cenite, kaj pomeni. Nedokumentirani ne pomenijo nobenih dokumentov ali dokumentov, kar se zdi nepomembno, razen da se v njih govori o ljudeh in njihovi identiteti ter priložnostih za prihodnost. To so ljudje z imeni, ki so obiskovali šolo, celo končali fakulteto, vendar pravno ne obstajajo. Ujeti so v svoji situaciji, na primer ne morejo dobiti potnega lista. Prav tako ne morejo zaprositi za državljanstvo, ker bi, če bi, razkrili njihov nezakonit status in jih izgnali.
Zdaj se mladi migranti brez dokumentov v ZDA organizirajo. Eden od njihovih plakatov se glasi: Nedokumentirano, brez strahu. Ti pogumni tujci brez dokumentov zdaj odkrito razglašajo svoj status (ali nestatus) in tvegajo deportacijo, vendar tvegajo kot sanjski aktivisti, tako imenovani, ker si prizadevajo za uresničitev sanj (razvoj, pomoč in Zakon o izobraževanju tujih mladoletnikov). Zakon o sanjah bi omogočil stalno prebivališče - sčasoma bi lahko prišlo do državljanstva - ilegalnim tujcem, ki so v ZDA odšli kot mladoletniki, ki so v ZDA živeli pet let in so končali srednjo šolo ali služili v ameriški vojski.
Med nedodeljenimi filipinsko-ameriškimi Američani, ki se zdaj zavzemajo za stališče, je Jose Antonio Vargas, Pulitzerjev nagrajenec. Vargas je sprožil polemike, ko je junija 2011 izšel s člankom v reviji New York Times (www.nytimes.com/2011/06/26/magazine/my-life-as-an-undocumented-immigrant.html?_r= 4), opisuje, kako je bil pri 12 letih poslan k starim staršem po materini strani v ZDA, ko je odraščal v Mountain Viewu v Kaliforniji (sošolec ga pozdravi Kaj se dogaja in odgovori na nebo), odkriva svojo zeleno karto je ponaredek in učenje dvojnega življenja.
V začetku tega tedna sem na internetu poslušal radijski program Latino USA, ki vsebuje vprašanja, pomembna za Latinoameričane. Tistega dne so imeli intervju z Vargasom in drugimi tujci brez dokumentov. Dejansko so prišli skozi popolnoma ameriške. Vargas je bil še posebej izrazit, ko je govoril o tem, kako pomembno je postati dokumentiran, ker je to vprašanje, kdo so. Vargas je dejal, da je bilo lažje izhajati kot gej, kar je storil že pred mnogimi leti, kot nedokumentirani migrant, a da je menil, da mora.
Kar je za vas, pojasnjuje poslušalcem, je zame. Nadalje pojasnjuje, kako je izid aktivistov Dream način, kako prisiliti Američane, da vas gledajo v oči in se znajdejo v vas.
Nevarna življenja
Poslušanje Vargasa in drugih gostov v tem radijskem programu (lwww.latinousa.org/981-2) me je spodbudilo k razmišljanju ne samo o filipinskem TNT v ZDA, ampak tudi v vseh delih sveta. Njihovo življenje je samotno, težko, nevarno. Filipinci se vozijo, vozijo po Hongkongu, Macauu in na Kitajskem, prečkajo meje, ko jim poteče vizum, in opravljajo vse vrste čudnih služb - na primer poučujejo angleščino - in se ne morejo pogajati za boljše plače.
Tako kot njihovi kolegi v ZDA so tudi nekateri ustvarili družine v tujini. Pri preobratu situacije sanjskih aktivistov se je zgodil primer filipinskega para Arlan in Sarah Calderon, ki je bil na Japonskem TNT že 15 let. Deportirali so jih leta 2009, medtem ko je njuna hči Noriko, ki je govorila samo japonsko, lahko ostala na šolanju.
Pozabljamo na tisoče muslimanskih Filipincev, ki so v začetku sedemdesetih let pobegnili iz državljanske vojne v Mindanau in našli zatočišče v malem Sabahu. Niso dokumentirani, ne filipinski ne malezijski, prav tako njihovi otroci in vnuki. Ko so malezijske oblasti pred leti vdrle v filipinske kolonije, so nekateri mladi begunci izrazili šok, ko so ugotovili, da so nedokumentirani in nezakoniti.
Američani vsaj razmišljajo o sanjskem zakonu. Za milijone tujcev brez dokumentov po vsem svetu ni nobenega zakona o sanjah, ni sanj.
* * *
E-pošta: [e-pošta zaščitena]